Настоящий сборник является первой попыткой издания на русском языке любовной лирики великого немецкого поэта. Тексты печатаются по изданию: Гете Иоганн Вольфганг. Собрание сочинений в 10-томах, т. 1. М., «Художественная литература», 1975. В примечаниях используются разыскания прежних комментаторов (С. Шервинского, Н. Вильмонта, А. Аникста).